@otto42 I think you need to write the email more clearly.
"We have begun to force reset passwords for all plugin authors and some other users whose information was found by security researchers in data breaches. "
That reads to me like "(all authors && other users) whose info was found…"