@Edent I don't know if Overcooked and Overcooked 2 meet those parameters, or Lovers In A Dangerous Spacetime, but I've enjoyed those as local coop games (on PC and via Steam, alas)

@jackeric @Edent Overcooked is deeply in the aggressive coop genre where technically you’re playing together but only the very strongest relationships will survive it.

@jon @Edent Heavenly Bodies, also fun, 2-player co-op, not as long or as replayable as e.g. Overcooked, on the PS store. Again I played the PC version via Steam