I've done some drop delivery jobs in my time. Food to houses etc. Anyone without a clear number on their house, even if their house has a name, should be fine £100 a day, until they sort it out.
@anon_opin alternatively declare any delivery to a place without clear numbers undeliverable. They’d quickly sort it out.