It looks like today is a three espresso day, thanks to some unexpected network engineering which touches on a whole section of the Linux network stack I don’t usually have to deal with.